A raíz de la importancia que tiene una de las represas más importantes de la zona que comparten los países vecinos, el régimen contempla tanto la importación como la exportación de todo material involucrado en el funcionamiento, reparación, conservación, mantenimiento, suministros, insumos, bienes consumibles o duraderos que la represas requiera para el correcto proceso y abastecimiento de la misma.

Siendo la entidad Binacional Yacyretá, sus contratistas, subcontratistas y proveedores con destino a la ejecución de las obras acordada en el Tratado suscripto entre la República Argentina y la República del Paraguay, los terceros de la entidad deberán contar con el Certificado de Necesidad de Ingreso o Egreso.